Once in a swimsuit and once in evening dress

Though I have not read much of Proust (to my own shame and dismay) I know the general idea behind the staggering series of novels that make up what is titled (depending on who you ask) In Search of Lost Time. Still, being interested in the man lately, and always being interested in Monty Python, I found this page and laughed and laughed again: http://www.tempsperdu.com/summ.html